Someone who has discomfort when breathing may have injured a muscle in their upper back. Whether this symptom comes after an accident or injury, it is critical to consult a doctor who can examine the spine to see if there has been any damage. Pleurisy and chest infections are both conditions that can cause difficulty breathing.